LICEO CLASSICO “E. CAIROLI”
VARESE
SEZIONE ESABAC
BAC BLANC
Prova di LINGUA E LETTERATURA FRANCESE
a)analisi di un testo
Dopo avere letto il testo
rispondete alle domande e elaborate una riflessione personale sul tema
proposto.
Bérenger
Laissez-moi appeler
le médecin, tout de même, je vous en prie.
Jean Je vous l'interdis absolument. Je n'aime pas les gens têtus. (Jean entre dans la chambre. Bérenger recule un peu effrayé, car Jean est encore plus vert, et il parle avec beaucoup de peine. Sa voix est méconnaissable.) Et alors, s'il(1) est devenu rhinocéros de plein gré ou contre sa volonté, ça vaut peut-être mieux pour lui.
Bérenger Que dites-vous là, cher ami ? Comment pouvez-vous penser…
JeanVous voyez le mal partout. Puisque ça lui fait plaisir de devenir rhinocéros, puisque ça lui fait plaise ! Il n'y a rien d'extraordinaire à cela.
Bérenger Evidemment, il n'y a rien d'extraordinaire à cela. Pourtant, je doute que ça lui fasse tellement plaisir.
Jean Et pourquoi donc ?
Bérenger Il m'est difficile de dire pourquoi. Ça se comprend.
Jean Je vous dis que ce n'est pas si mal que ça ! Après tout, les rhinocéros sont des créatures comme nous, qui ont le droit à la vie au même titre que nous !
Bérenger A condition qu'elles ne détruisent pas la nôtre. Vous rendez-vous compte de la différence de mentalité ?
Jean, allant et venant dans la pièce, entrant dans la salle de bains, et sortant.
Pensez-vous que la vôtre soit préférable ?
Bérenger Tout de même, nous avons notre morale à nous, que je juge incompatible avec celle de ces animaux.
Jean La morale ! Parlons-en de la morale, j'en ai assez de la morale, elle est belle la morale ! Il faut dépasser la morale.
Bérenger Que mettriez-vous à la place ?
Jean, même jeu La nature !
Bérenger La nature ?
Jean, même jeu La nature a ses lois. La morale est antinaturelle.
Bérenger Si je comprends, vous voulez remplacer la loi morale par la loi de la jungle !
Jean J'y vivrai, j'y vivrai.
Bérenger Cela se dit. Mais dans le fond, personne…
Jean, l'interrompant, et allant et venant. Il faut reconstituer les fondements de notre vie. Il faut retourner à l'intégrité primordiale.
Bérenger Je ne suis pas du tout d'accord avec vous.
Jean, soufflant bruyamment. Je veux respirer.
Bérenger Réfléchissez, voyons, vous vous rendez bien compte que nous avons une philosophie que ces animaux n'ont pas, un système de valeurs irremplaçable. Des siècles de civilisation humaine l'ont bâti !...
Jean, toujours dans la salle de bains. Démolissons tout cela, on s'en portera mieux.
Jean Je vous l'interdis absolument. Je n'aime pas les gens têtus. (Jean entre dans la chambre. Bérenger recule un peu effrayé, car Jean est encore plus vert, et il parle avec beaucoup de peine. Sa voix est méconnaissable.) Et alors, s'il(1) est devenu rhinocéros de plein gré ou contre sa volonté, ça vaut peut-être mieux pour lui.
Bérenger Que dites-vous là, cher ami ? Comment pouvez-vous penser…
JeanVous voyez le mal partout. Puisque ça lui fait plaisir de devenir rhinocéros, puisque ça lui fait plaise ! Il n'y a rien d'extraordinaire à cela.
Bérenger Evidemment, il n'y a rien d'extraordinaire à cela. Pourtant, je doute que ça lui fasse tellement plaisir.
Jean Et pourquoi donc ?
Bérenger Il m'est difficile de dire pourquoi. Ça se comprend.
Jean Je vous dis que ce n'est pas si mal que ça ! Après tout, les rhinocéros sont des créatures comme nous, qui ont le droit à la vie au même titre que nous !
Bérenger A condition qu'elles ne détruisent pas la nôtre. Vous rendez-vous compte de la différence de mentalité ?
Jean, allant et venant dans la pièce, entrant dans la salle de bains, et sortant.
Pensez-vous que la vôtre soit préférable ?
Bérenger Tout de même, nous avons notre morale à nous, que je juge incompatible avec celle de ces animaux.
Jean La morale ! Parlons-en de la morale, j'en ai assez de la morale, elle est belle la morale ! Il faut dépasser la morale.
Bérenger Que mettriez-vous à la place ?
Jean, même jeu La nature !
Bérenger La nature ?
Jean, même jeu La nature a ses lois. La morale est antinaturelle.
Bérenger Si je comprends, vous voulez remplacer la loi morale par la loi de la jungle !
Jean J'y vivrai, j'y vivrai.
Bérenger Cela se dit. Mais dans le fond, personne…
Jean, l'interrompant, et allant et venant. Il faut reconstituer les fondements de notre vie. Il faut retourner à l'intégrité primordiale.
Bérenger Je ne suis pas du tout d'accord avec vous.
Jean, soufflant bruyamment. Je veux respirer.
Bérenger Réfléchissez, voyons, vous vous rendez bien compte que nous avons une philosophie que ces animaux n'ont pas, un système de valeurs irremplaçable. Des siècles de civilisation humaine l'ont bâti !...
Jean, toujours dans la salle de bains. Démolissons tout cela, on s'en portera mieux.
1)Jean et Bérenger parlent de M.
Bœuf ; une connaissance commune
Eugène Ionesco, Rhinocéros,
acte II, table II, 1959
COMPREHENSION
1)Comment se traduit l’étrangeté de l a
situation ? Quel mot perturbe l’échange ?
2)Quel type de phrase Jean emploie-t-il fréquemment ?
Quelle attitude cela traduit-il chez lui ?
3)Quels termes dans le discours de Jean dénotent sa
transformation en animal ?
INTERPRETATION
1)Montrez, en analysant ses répliques, que Béranger
est mis en position d’infériorité face à la rhétorique de Jean. De quelle sorte
de rhétorique s’agit-il ?
2)Que prône Jean ? Montrez comment la façon dont
s’exprime Jean empêche l’échange d’idées entre lui et Bérenger.
REFLEXION
« Tout est langage au théâtre, les mots, les gestes, les objets. Il n’y a pas que la
parole. »
Développez ce thème en vous appuyant aussi sur
d’autres œuvres que vous avez lues (300 mots environ).
