vendredi 2 mars 2018

Pierre-Paul Carotenuto "A. Camus: de "Le Mythe de Sisyphe" à "Le Premier Homme"







Pierre-Paul Carotenuto
  
"Abert Camus :
 de "Le Mythe de Sisyphe"
 à "Le Premier Homme"
  
Conférence au Liceo Classico Cairoli de Varese
  
Aula Prina  - lundi, le 5 mars 2018




PIERRE-PAUL CAROTENUTO porta già nel suo nome e cognome inscritte le sue due grandi passioni e le sue due origini: Pierre-Paul, in omaggio a Pier Paolo Pasolini, lo scrittore italiano amato dalla madre francese; Carotenuto, per le origini italiane del padre.

La sua vita e i suoi studi si dividono tra l’Italia e la Francia.

Dopo la laurea in Lettere Classiche presso all’Università degli Studi di Milano, si trasferisce a Parigi, dove continua i suoi studi (Master in Lingue, Letterature e Civiltà Straniere all’Università della Sorbona (Paris IV); Dottorato di ricerca nell’ambito del prestigioso programma di italianistica condiviso dalle Università di Firenze, Bonn et Paris Sorbonne) e si avvia alla carriera dell’insegnamento (docente presso l’Università INSEEC e Advancia-Negocia della Camera di Commercio e dell’Industria di Parigi (CCIP); responsabile dei programmi di scambio europei Leonardo e Comenius presso l’Ecole de Paris des Métiers de la table, de l’hôtellerie et du tourisme di Parigi).

Rientrato in Italia nel 2009, diviene docente di lingua francese presso l’Università Luigi Bocconi di Milano, presso l’Università Statale di Milano e presso l’Institut français de Milan.

Alla docenza affianca la sua attività di ricerca, partecipando in qualità di relatore a importanti convegni internazionali. I suoi interessi di studio sono rivolti soprattutto verso l’opera di Pasolini, con cui condivide non solo il nome proprio, ma anche la passione per la poesia e la letteratura.
Ha da poco pubblicato una raccolta di poesie e racconti, La collina di martiri e di sogni (ed. Giuliano Ladolfi), che presto vedrà un’edizione anche in lingua francese.

 Prof. Angela Todisco




PIERRE-PAUL CAROTENUTO 
On peut bien  retrouver dans son nom ses deux grandes passions et ses origines : Pierre-Paul, pour rendre hommage à la mémoire de  Pier Paolo Pasolini, l’écrivain italien aimé de sa mère française ; Carotenuto indique clairement les racines italiennes de son père.

Il partage sa vie et ses études entre l’Italie et la France.

Après une maîtrise ès lettres classiques à l’Università degli Studi de Milan, il continue ses études à Paris (Master en Langues, Littératures et Civilisations Étrangères à la Sorbonne (Paris IV) ; Doctorat de recherche à l’intérieur du prestigieux programme de Italianistica mis en commun par les Universités de Florence, Bonn et Paris Sorbonne, il débute son enseignement universitaire auprès de l’INSEEC et Advancia-Negocia de la Chambre du Commerce et de l’Industrie de Paris (CCIP), responsables des programmes  d’échange Léonard et Comenius auprès de l’École  de Paris des Métiers de table, de l’hôtellerie et du tourisme.

Il rentre en Italie en 2009, il est chargé de l’enseignement de la Langue Française  à  l’Università  Bocconi  et à  l’Università Statale de Milan et auprès de l’ IFM ; il dirige   en même temps  des travaux de recherche et il participe à d’importants colloques internationaux.

Il s’intéresse à travers ses  études  tout particulièrement à l’œuvre de Pasolini dont il partage le  prénom et la passion pour la poésie et la littérature.


Il a publié un recueil de poésie et de récits, La collina di martiri e di sogni (La colline de martyrs et de rêves) ed. Giuliano Ladolfi, qui va bientôt paraître  en langue française.